У Латвії можуть обмежити використання російської мови в робочій сфері

У Латвії можуть обмежити використання російської мови в робочій сфері

У Латвії наразі працюють над Законом про обмеження двомовності, який передбачає обмеження використання російської мови на робочих та у громадських місцях.

Про це пише Delfi з посиланням на міністра юстиції Яніса Борданса.

Читайте також:

За його словами, цей закон міг би випливати з мовного референдуму, проведеного у лютому 2012 року, на якому 74,8% виборців проголосували проти російської мови як другої державної.

Хоча референдум підтвердив прагнення мешканців до латиської мови як до єдиної державної, міністр зазначив, що "на практиці довгострокові наслідки русифікації такі, що закріпилася практика одночасного використання латиської та російської мов у повсякденному спілкуванні, місцях надання послуг та на робочих місцях".

За словами політика, це відбувається, попри те, що всі мешканці Латвії мають можливість щодня користуватися державною мовою. Він також додав, що "практика така, що латиші повинні знати російську мову в різних ситуаціях".

"Цього не слід допускати, за винятком певних випадків, які будуть перераховані в законі. Але суспільству потрібно знати, що латиська мова має використовуватися для ділових відносин, а також для спілкування на робочих місцях", — вважає Борданс.

За його словами, найближчим часом такий закон може бути спрямований на нараду сторін, які формують уряд. Після цього можна буде подати його до Сейму.

Питання про те, чи торкнуться зміни і автовідповідачів, у тому числі різних підприємств приватного чи державного сектору, які часто пропонують клієнтам спілкуватися не тільки латиською, а й російською мовою, на думку Борданса, ще доведеться обговорити. Втім, політик припускає, що це може стосуватися і таких випадків.

"Потрібно встановити заборону на використання мови, яка не є мовою Європейського Союзу, на додаток до державної мови при продажі товарів або надання послуг. Не виключено, що у телефонних та банківських повідомленнях також буде виключено російську мову", — повідомив міністр.

Закон також може застосовуватися до оголошень про вакансії, які потребують знання російської мови.

"Наприклад, у тих випадках, коли роботодавець наймає не менше 50 співробітників і вимагає, щоб принаймні п'ять співробітників знали або використовували мову, яка не є офіційною мовою Євросоюзу, або вважає, що знання цієї мови надасть кандидату перевагу, це треба буде обґрунтувати", — зазначив Борданс.

Очікується, що це обґрунтування буде додатково розглянуте Центром державної мови та Державною інспекцією праці. Своєю чергою роботодавець повинен буде пройти відповідне узгодження з обома установами.

Нагадаємо, Сейм Латвії визнав росію країною-спонсором тероризму. За ухвалення заяви проголосували 67 парламентаріїв.